A. Le dimanche 7 juin 1992, à 13 h 50, un accident de la circulation s'est produit à l'intersection de la rue du Parc et de la rue de
l'Abeille à La Chaux-de-Fonds. M. circulait au volant de sa
voiture sur la rue de l'Abeille en direction du nord. A l'intersection
avec la rue du Parc, il n'a pas accordé la priorité de droite à la voiture
conduite par L., qui roulait sur la rue du Parc en direction
ouest. Une collision s'est produite, l'avant de l'automobile de
L. heurtant le flanc droit de celle de M..
B. Cinquante minutes avant l'accident, L. avait absorbé
50 mg de méthadone ainsi qu'un comprimé de Taractan de 15 mg.