RJN 1995 p. 92 L'arbitre X. ayant sifflé une faute du joueur Y., une altercation s'ensuivit. En fait, il a été retenu que le footballeur a pointé son index de façon menaçante sur le thorax de l'arbitre qui a réagi par un coup de poing. (résumé) Extrait des considérants: 3. a) Selon l'article 126 al. 1 CP, celui qui se sera livré sur une personne à des voies de fait qui n'auront causé ni lésions corporelles ni atteinte à la santé sera puni des arrêts ou de l'amende.