que les éléments du dossier démontrent que le consortium n’était pas limité à la seule soumission ; que la répartition interne des tâches ne saurait leur être opposée ; que si un membre d’un consortium viole le contrat d’entreprise commun, les associés en répondent solidairement ; qu’ils étaient dès lors en droit de réclamer à X. le dommage subi en raison d’une mauvais exécution du contrat d’entreprise signé avec le consortium.
C O N S I D E R A N T
1. Interjeté dans les formes et délai légaux, l'appel est recevable (art. 311 CPC).
L’appelant requiert une copie de la production déposée par les époux A. et B. dans le cadre de la faillite de l’entreprise Y. SA.