Le mari s'est interrogé, dans son courrier du 2 avril 2012, sur une éventuelle modification de conclusion de l'épouse à ce sujet, en observant que de toute manière les parties ne s'accordaient pas sur le montant à transférer.
I. Par jugement du 10 janvier 2013, le Tribunal civil du Littoral et du Val‑de‑Travers a prononcé le divorce de Y. et de X. ; attribué l'autorité parentale conjointe sur l'enfant A., née le 7 février 1995, aux deux parents et dit que le droit de garde s'exercerait « d'entente entre les parties à raison de 35 % pour le père et de 65 % pour la mère ». S'agissant des conclusions de nature pécuniaire, le jugement a la teneur suivante :
« 4.