Cette décision, notifiée le 31 décembre 2012 à la société, a fait l’objet, suite à la requête du 3 janvier 2013 de Y. AG, d’une ordonnance de relief du défaut du 8 février 2013, réduisant à néant la décision du 18 décembre 2012. Les parties ont été convoquées à une nouvelle audience qui s’est tenue le 7 mars 2013. La société a indiqué ne pouvoir se présenter à cette audience, mais a déposé quelques explications écrites le 28 février 2013.
E. Par décision du 20 mars 2013, le tribunal civil a rejeté la requête de X., arrêté les frais de la cause à 400 francs et les a mis à la charge du requérant, sans allouer de dépens.