132, où cet auteur relève à juste titre qu’il « ne serait pas logique d’être plus sévère à l’égard d’un acte déclaré irrecevable dans un second temps qu’à l’égard d’un acte l’étant d’emblée »).
5. Vu l'issue de la procédure d'appel, le demandeur et intimé en supportera les frais et devra verser une indemnité de dépens à l'appelante.
Par ces motifs,
Cour d'appel civile
1. Admet l'appel et annule la décision incidente du 22 août 2012.
2. Déclare irrecevable la demande déposée le 22 juin 2012 par Y.
3.