qu’il résultait des factures produites qu’elle s’était aussi occupée des démarches liées à l’assujettissement du demandeur à la TVA ; que, selon la législation en vigueur jusqu’au 31 décembre 2009, l’assujettissement à la TVA des entreprises réalisant un chiffre d’affaires annuel inférieur à 250'000 francs était soumis à deux conditions cumulatives, à savoir des recettes annuelles dépassant 75'000 francs et une dette fiscale nette supérieure à 4'000 francs ; qu’on pouvait exiger d’un mandataire en charge de la comptabilité d’un indépendant un examen attentif de ces deux critères ;