qu'ainsi la limite d'assujettissement n'avait jamais été complètement réalisée ou était du moins sujette à discussion ; que, le 21 mars 2007, confrontée à une information du demandeur « qui prévoyait une augmentation de son chiffre d’affaires pour 2006 de CHF 30'000 à CHF 50’000 », la défenderesse avait adressé, rempli par ses soins, le questionnaire pour l’assujettissement à la TVA à l’administration fédérale des contributions, celle-ci notifiant au demandeur son assujettissement le 4 avril 2007 ; que ce dernier ne l’avait contactée qu’en novembre 2007 ;