d’un emprisonnement de longue durée. Il est aussi important de réaliser que ce n’est pas la révélation du passé en lui-même qui est le plus déterminant, mais l’utilisation qui a été faite de l’information. Dans cette mesure, l’intervention de M. devient prépondérante. » – celle retenue par le Tribunal fédéral quant à l’adéquation de la causalité entre l’incapacité de travail et la révélation publique du passé de l’appelant. Cette comparaison reste pertinente puisque l’on conçoit mal comment deux faits finalement voisins pourraient se voir – objectivement – attribuer des effets fondamentalement différents. A cet égard, l’influence qu’aurait pu avoir sur l’appréciation