1. Déclare la requête du 25 janvier 2012 irrecevable, subsidiairement mal fondée.
2. Condamne le requérant aux frais de justice, par 250 francs.
3. Dit qu'il n'y a pas lieu à dépens.
Neuchâtel, le 3 février 2012
1 Les délais légaux ne peuvent pas être prolongés.
2 Les délais fixés judiciairement peuvent être prolongés pour des motifs suffisants, lorsque la demande en est faite avant leur expiration.