Une seconde audience s’est tenue le 30 juin 2011, pour audition de deux témoins. J., comptable en charge du dossier de révision de l’entreprise A. SA auprès de la fiduciaire C. SA, en 2007, disait n’avoir eu aucun contact avec la fiduciaire X. SA avant l’audience du 3 décembre 2007, à laquelle il avait comparu en tant qu’auteur de l’avis de surendettement. Il avait alors été étonné de voir, lui qui représentait l’organe de révision inscrit au Registre du commerce, une autre société fiduciaire déposer des comptes selon lesquels l’entreprise A. SA n’était plus surendettée et sur lesquels il n’a pas pu se prononcer.