Par ordonnance de mesures protectrices de l'union conjugale du 9 novembre 2007, la garde des enfants a été attribuée à la mère. Le mari et père a été condamné à contribuer à l'entretien de chacun de ses enfants par le versement d'une contribution d'entretien mensuelle de 1'000 francs, allocations familiales en sus, dès le 1er octobre 2006 et à celui de son épouse par une pension mensuelle de 2'800 francs du 1er octobre 2006 au 30 avril 2007, de 2'508 francs du 1er mai au 31 juillet 2007 et de 1'980 francs dès le 1er août 2007.
B. Le 14 juillet 2009, le mari a ouvert action en divorce ;