en droit
1. Interjeté en temps utile par une partie déboutée contre une décision rendue après le 1er janvier 2011 dans une contestation dont la valeur litigieuse dépasse 10'000 francs, l’appel, motivé par ailleurs conformément à la loi, est recevable.
2. L’appelante considère que l’autorité de jugement a violé la loi, savoir l’article 223 CPCN, parce que cette disposition prévoit qu’après l’administration complète des preuves, le juge peut d’office ordonner des preuves complémentaires qui lui paraissent indispensables à la manifestation de la vérité. Elle fait fausse route : ce que le juge peut, il ne le doit pas.