limites entre les biens-fonds et le paiement d’une soulte) et encore plus subsidiairement selon un scénario dit 3 (dans lequel chacun des biens-fonds actuels serait attribué à l’une et à l’autre des parties moyennant le paiement d’une soulte s'ils devaient ne pas être équivalents).
C. Après avoir tenu une audience le 30 janvier 2012 – durant laquelle l'intimé a contesté que la procédure sommaire puisse trouver application et a dès lors conclu à l'irrecevabilité de la requête -, le juge du Tribunal civil a rendu une décision le 23 février 2012 ordonnant la vente aux enchères publiques des articles no [