L’administrateur était chargé des actes de gestion courante de la copropriété, au sens des considérants, et d’établir une comptabilité complète et précise pour tous les exercices dès 1999, aux frais des copropriétaires.
Les difficultés relationnelles entre parties persistant, Y. a déposé une requête en partage le 26 mai 2010 à laquelle le juge a également accédé puisque par jugement du 23 août 2010, il a mis fin à la copropriété des parties sur les articles [a] et [b] du cadastre de […] et les a renvoyées à procéder au partage, à défaut d’entente entre elles, devant le président du Tribunal de district.