Statuant elle-même
3. Condamne l'appelant à verser en faveur de chacun des enfants A. et B., une contribution d'entretien, mensuellement et d'avance en main de la mère, de 600 francs du 1er août 2011 au 31 décembre 2011, et de 450 francs dès le 1er janvier 2012, allocations familiales en plus.
4. Condamne l'appelant à verser à l'intimée une contribution d'entretien mensuelle et d'avance de 600 francs du 1er août 2011 au 31 décembre 2011.
5. Met les frais judiciaires de première instance, arrêtés à 500 francs et avancés par le requérant, à charge des parties par moitié.
6.