Le jugement final rendu en première instance, dans une cause de valeur litigieuse clairement supérieure à 10'000 francs (au « dernier état des conclusions », selon l'art. 308 al. 2 CPC, elle atteignait d'ailleurs 277'159 francs et non seulement les 109'107 francs alloués), est susceptible d'appel. Il a été notifié le 20 janvier 2012 à l'avocat de l'appelante, de sorte que l'échéance du délai d'appel était bien le 19 février 2012 – même si la référence de l'appelante aux féries est fantaisiste -, avec report au lundi 20. Déposé à cette dernière date, dans les formes requises, l'appel est recevable.
2.