Sur ce poste, la cause fut donc renvoyée à l’autorité inférieure, avec invitation à compléter l’état de fait dans la mesure où le droit de procédure civile applicable (neuchâtelois en l’occurrence) le permettait.
G. Sur renvoi, un complément d’instruction a été ordonné, contre l’avis que la société Y. SA a exprimé chaque fois qu’il en a eu la possibilité, sous la forme d’une expertise psychiatrique complémentaire du demandeur, confiée à un expert qui s’était déjà exprimé dans la même affaire et qui a rendu un rapport sur lequel on reviendra en tant que besoin.