A. Par convention valant transaction judiciaire du [...] 1995, M. a reconnu devoir, pour solde de tout compte, à Y., la somme de 50'000 francs sans intérêts. M. n'ayant remboursé que partiellement le montant dû, il s'est vu notifier le 1er décembre 2004 un commandement de payer portant sur un montant de 50'000 francs plus intérêts à 5 % dès le 1er mai 1993 et y a fait opposition totale.