Vu les montants que les mesures superprovisionnelles tendent à garantir, c’est bien la voie de l’appel qui est ouverte (art. 308 al. 2 CPC a contrario).
L’appel dirigé contre une décision rendue en procédure sommaire (art. 271 let. a et art. 276 CPC) doit être déposé dans les dix jours dès la notification de la décision (art. 314 CPC).
Au sujet de la date de notification, l’opinion de la première juge ne peut pas sans autre être suivie. La décision a été notifiée sous pli simple, ce qui d’ailleurs ne respecte pas la règle de l’article 138 al.