4. Les frais de la procédure de deuxième instance seront mis à la charge de l’intimé, qui sera également condamné à verser à l’appelante une indemnité de dépens, payable en main de l’Etat.
Par ces motifs,
LA COUR D'APPEL
CIVILE
1. Admet l'appel et annule le chiffre 1 du dispositif de l'ordonnance du 28 mars 2011.
Statuant au fond
2. Condamne l’intimé à contribuer à l’entretien de l’enfant par le versement, en main de la mère, d’une pension mensuelle de 210 francs, du 1er septembre 2009 au 31 mars 2010, et de 650 francs, du 1er avril au 15 novembre 2010.
3. Met les frais judiciaires de deuxième instance, arrêtés à 500 francs et avancés par l’Etat pour l’appelante, à la charge de l’intimé.