Il a déposé un document intitulé « budget », qui énumère les charges suivantes : minimum vital élargi à 60 % (1'700 francs) de 2'720 francs, pension pour sa fille de 782 francs, impôt courant 2010 (canton, commune et Confédération) de 1'215 francs, solde d’impôt 2009 (arrangement à venir) de 300 francs, prime d’assurance maladie de 372 francs, loyer de 707,15 francs, remboursement de prêt (convention du 4 mars 2010) de 200 francs, frais de repas professionnels (non pris en charge) de 100 francs, frais médicaux (franchise de 1'500 francs plus médicaments) de 150 francs et frais de vêtements professionnels de 100 francs. Pour sa part, la créancière a déposé, lors de l'audience du 15 février