{
  "Signatur": "NE_TC_002",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2012-05-25",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_002_CACIV-2011-103_2012-05-25.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=6006&W10_KEY=1985053&nTrefferzeile=195&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "baa521ae70dddc9182763d45f01b7105"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CACIV.2011.103",
    "INT.2012.472"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Cour d'appel 25.05.2012 CACIV.2011.103 (INT.2012.472)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour Civile, Cour d'appel"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Cour d'appel"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour Civile, Cour d'appel"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Droit aux relations personnelles."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 06:42:43",
  "Checksum": "38aeac29f9d33301961e2a7fad172721",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:39:45",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 2460,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 375
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00002.txt",
          "offset": 106,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00003.txt",
          "offset": 714,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00004.txt",
          "offset": 1386,
          "len": 355
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00005.txt",
          "offset": 1623,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00006.txt",
          "offset": 2201,
          "len": 259
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0002.json",
      "offset": 2460,
      "len": 5802,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00007.txt",
          "offset": 2460,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00008.txt",
          "offset": 3159,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00009.txt",
          "offset": 3691,
          "len": 611
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00010.txt",
          "offset": 4079,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00011.txt",
          "offset": 4621,
          "len": 404
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00012.txt",
          "offset": 4786,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00013.txt",
          "offset": 5482,
          "len": 516
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00014.txt",
          "offset": 5769,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00015.txt",
          "offset": 6187,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00016.txt",
          "offset": 6754,
          "len": 308
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00017.txt",
          "offset": 6878,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00018.txt",
          "offset": 7062,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00019.txt",
          "offset": 7633,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00020.txt",
          "offset": 8209,
          "len": 545
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0003.json",
      "offset": 8262,
      "len": 5471,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00020.txt",
          "offset": 8209,
          "len": 545
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00021.txt",
          "offset": 8593,
          "len": 445
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00022.txt",
          "offset": 8757,
          "len": 557
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00023.txt",
          "offset": 9314,
          "len": 629
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00024.txt",
          "offset": 9739,
          "len": 519
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00025.txt",
          "offset": 10188,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00026.txt",
          "offset": 10773,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00027.txt",
          "offset": 11377,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00028.txt",
          "offset": 11767,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00029.txt",
          "offset": 12157,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00030.txt",
          "offset": 12684,
          "len": 532
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00031.txt",
          "offset": 12960,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00032.txt",
          "offset": 13464,
          "len": 540
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0004.json",
      "offset": 13733,
      "len": 4680,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00032.txt",
          "offset": 13464,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00033.txt",
          "offset": 13737,
          "len": 560
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00034.txt",
          "offset": 14004,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00035.txt",
          "offset": 14701,
          "len": 409
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00036.txt",
          "offset": 14883,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00037.txt",
          "offset": 15481,
          "len": 208
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00038.txt",
          "offset": 15558,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00039.txt",
          "offset": 15689,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00040.txt",
          "offset": 16189,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00041.txt",
          "offset": 16533,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00042.txt",
          "offset": 16795,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00043.txt",
          "offset": 17268,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00044.txt",
          "offset": 17849,
          "len": 565
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00045.txt",
          "offset": 17961,
          "len": 452
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0005.json",
      "offset": 18413,
      "len": 4699,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00046.txt",
          "offset": 18413,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00047.txt",
          "offset": 18691,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00048.txt",
          "offset": 19387,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00049.txt",
          "offset": 19746,
          "len": 478
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00050.txt",
          "offset": 19908,
          "len": 625
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00051.txt",
          "offset": 20224,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00052.txt",
          "offset": 20920,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00053.txt",
          "offset": 21525,
          "len": 561
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00054.txt",
          "offset": 21975,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00055.txt",
          "offset": 22530,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00056.txt",
          "offset": 22762,
          "len": 596
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_C0006.json",
      "offset": 23112,
      "len": 4807,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00056.txt",
          "offset": 22762,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00057.txt",
          "offset": 23267,
          "len": 543
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00058.txt",
          "offset": 23704,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00059.txt",
          "offset": 23972,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00060.txt",
          "offset": 24318,
          "len": 468
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00061.txt",
          "offset": 24656,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00062.txt",
          "offset": 25177,
          "len": 658
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00063.txt",
          "offset": 25638,
          "len": 572
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00064.txt",
          "offset": 26031,
          "len": 489
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00065.txt",
          "offset": 26419,
          "len": 693
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00066.txt",
          "offset": 27031,
          "len": 246
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00067.txt",
          "offset": 27112,
          "len": 681
        },
        {
          "id": "NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00068",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/002/CACIV-2011-103_2012-05-25_MC00068.txt",
          "offset": 27793,
          "len": 126
        }
      ]
    }
  ]
}