La défenderesse affirme en avoir eu connaissance le 16 juin 1995, date de la lettre dans laquelle elle invoque qu'elle serait la seule locataire du premier étage alors qu'elle pouvait et devait déduire des informations données par le demandeur lors des négociations qui ont précédé la conclusion du contrat qu'il y aurait comme partenaire au premier étage à la fois T. et U.. La défenderesse déclare dès lors se retirer du contrat : "Diese neue Situation verunmöglicht uns, die vorgesehenen Fläschen zu belegen, weshalb wir hiermit vom Mietvertrag zurücktreten" (D.5/6).