La mise à disposition de la surface louée devait avoir lieu au plus tard le 1er juin 1995, date d'entrée en vigueur du bail. L'article 11 du projet prévoyait ce qui suit : "Le bailleur déclare expressément que la société T. a loué la surface à côté de la surface louée par la société F. et que T. ouvrira ce point de vente en septembre 1995". Le chiffre treize du projet prévoyait : "Si le locataire principal M. devait quitter le Centre Commercial et que la surface devait être vide, le loyer pour F. se réduirait à 80 % du prix de l'année en cours, applicable dès le mois suivant le départ de M.".