L'absorption de X. par la
compagnie d'assurances Y. fut communiquée au Conseil d'administration de
la compagnie d'assurances X. le 28 octobre 1996 et à l'ensemble de ses
collaborateurs le 13 novembre 1996.
Le 26 septembre 1996, F. s'était approché de R. , chef du
personnel, et lui avait fait part de son souhait d'être mis à la retraite
anticipée. En raison de la réorganisation imminente du groupe Y. , R.
conseilla à F. de reporter son projet. Ce dernier maintint malgré tout sa
résolution. Sa requête fut acceptée par le Conseil de fondation de la
caisse de retraite C. le 3 octobre 1996 en accord avec la direction de X.
F. fut informé de cette décision par lettre du 7 octobre 1996, laquelle