Or, le plan social en question précise en son article 3.1.3
que les mises à la retraite déjà décidées au moment de l'annonce de la
fusion ne lui seront pas soumises. L'absorption de X. par la compagnie
d'assurances Y. ayant été annoncée officiellement le 13 novembre 1996, la
société défenderesse conclut à l'application du règlement des caisses de
retraite LPP et C. de X. à l'exclusion du plan social.
D. L'administration des preuves permet de retenir ce qui suit :
Depuis le mois de novembre 1995, les collaborateurs de X.
furent régulièrement informé du lancement par le groupe Y. d'un projet de
restructuration intitulé A. .