Dans le premier cas, si la prétention du tiers est contestée par le débiteur ou le créancier, il appartient
au tiers d'ouvrir action en constatation de son droit contre celui qui le
conteste. Dans le deuxième cas, ce sont le créancier et le débiteur qui
doivent agir en contestation de la prétention du tiers. En l'occurrence,
l'objet litigieux se trouvait au moment de son inscription à l'inventaire
aux abords du domicile privé du poursuivi. Le véhicule étant en outre
revendiqué par l'épouse du poursuivi, un cas de copossession est réalisé
(Gilliéron, op.cit.