Par demande parvenue au greffe le 7 juillet 1997, I.B. a ouvert action à l'encontre de T. devant l'une des Cours civiles du Tribunal cantonal, en prenant les conclusions suivantes : " 1. Constater que Mme I.B. est bien propriétaire du véhicule camping-car Peugeot faisant l'objet du proc- ès-verbal de prise d'inventaire complémentaire requise par T., à Sonvilier. 2. Condamner le défendeur à tous frais et dépens.