La demande principale est dès lors également bien fondée, en tant qu'elle vise à interdire aux défendeurs et à leurs successeurs juridiques, d'utiliser le droit de passage grevant l'article 1746 du cadastre de X. et reliant la parcelle 1965 du même cadastre à la rue Z..
5. Les défendeurs et demandeurs reconventionnels, qui succombent, supporteront les frais et dépens de l'instance.
Par ces motifs,
LA Ie COUR CIVILE
1. Déclare la demande principale bien fondée.
2.