C. B., demanderesse, a contribué à tenir à flot un certain temps les sociétés dont son fils était le propriétaire économique. On voit ainsi qu'en octobre 1992, la Banque X. à Ascona s'adresse à elle pour l'inviter, en qualité d'avaliseur de trois effets de change en garantie du compte courant de la C. SA, à verser jusqu'au 20 octobre 1992 la somme globale de 157'290.45 francs (D.9/1). La demanderesse l'a d'ailleurs expressément reconnu, lors de son interrogatoire du 22 février 2000 (D.60) : "On me demande si je n'étais pas garante de comptes bancaires. C'est vrai. J'ai d'ailleurs tout perdu".