Un certain nombre de lettres de ce type ont été adressées par ces derniers à C. (D.4/5 à 18). C. Par requête du 9 mai 1996, C. a adressé au président du Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds une demande de mesures provisionnelles, tendant notamment à interdire aux associés de A. et à celle-ci de remettre, diffuser ou présenter un document identique à celui du 14 septembre 1995, à leur interdire de proposer la signature et l'envoi à C. d'une lettre-type, telle que celle susmentionnée et à interdire aux mêmes tous propos ou publicité comparative contenant des indications techniques ou financières sur les prestations de C. sans les lui avoir au préalable