A. C. SA à Genève (demanderesse) et A. à La Chaux-de-Fonds
(défenderesse) déploient leur activité dans le domaine de la sécurité, sur
un territoire plus étendu, semble-t-il, s'agissant de la demanderesse.
Aux termes du registre du commerce (D.4/1), C. a pour activité
"les prestations de services ayant pour objet la sécurité des biens meubles ou immeubles; surveillance de ces biens, prévention de tous types de
risques, sécurité de personnes liées à la sécurité des biens protégés et
activités connexes, notamment études, ventes, installations, entretiens et
réparations de matériel de sécurité".
Selon le registre du commerce de La Chaux-de-Fonds (D.4/2),
A. avait