Sous l'ancien droit, l'action en contestation de l'état de collocation devait être introduite dans les 10 jours dès la publication du
dépôt dudit état et, selon le nouveau droit, dans les 20 jours (art.250
al.1 LP). L'action en contestation de l'état de collocation a cependant
pour objet de déterminer si et dans quelle mesure une créance doit participer à la liquidation de la faillite. La question débattue est tranchée
selon le droit matériel, mais le jugement rendu ne sortit des effets que
dans la procédure d'exécution forcée en cours.