Cela signifie qu'il produit ses effets dès qu'il parvient à son destinataire, soit que ce dernier en prend connaissance soit qu'il est en situation d'en prendre connaissance. Si le congé est envoyé par pli recommandé et que le destinataire reçoit un avis à retirer l'envoi au guichet, parce qu'il est absent au moment de la distribution, c'est la date du retrait effectif de la lettre qui est déterminante. Si le destinataire ne retire pas la lettre dans le délai de dépôt postal fixé, actuellement à sept jours, il est réputé l'avoir reçue le dernier jour de ce délai (Brunner/Buehler/Waeber, op.cit.