Condamner E. SA à payer à M. la
somme de Frs. 1'475.-, moins cotisations sociales, plus
intérêts à 5 % l'an dès le 26 octobre 1996, à titre de
salaire pour rattrapage effectué en 1996.
5. Condamner E. SA à payer à M. la
somme de Frs. 48'000.-, plus intérêts à 5 % l'an dès le
26 octobre 1996, à titre d'indemnité pour résiliation
injustifiée.
6. Sous suite de frais et dépens."
Dans son mémoire de réplique, la demanderesse a ramené le montant de sa conclusion 2 à 1'336 francs et celui de sa conclusion 3 à
3'616.80.