Une situation de peur s'est installée dans la copropriété. On notera à cet égard les craintes de la demanderesse M. , qui
avait décidé de vendre sa quote-part, ne supportant plus l'atmosphère de
la copropriété et le problème O. et qui s'est finalement contentée de la
louer, sans qu'elle ne puisse nullement passer pour une personne agressive
ou quérulente. Les audiences se sont elles aussi déroulées dans un grand
état de tension, dû à l'attitude de O. , même s'il n'a finalement pas été
nécessaire d'expulser celui-ci. Deux témoins ont parlé de l'état maladif
de O. .