Du dossier et des débats, il résulte que tous trois ont décidé de surveiller eux-mêmes le chantier pour économiser des honoraires d'architecte. L'audition des témoins a permis de constater qu'une surveillance à trois avait été effectuée, certes avec une présence plus importante de P.. L'économie voulue par les trois actionnaires ne pouvait être réalisée que si chacun d'eux assumait sa part de surveillance à titre gratuit.