Interjeté à temps (art.400 CPC), contre un jugement rendu par
un tribunal de district dans l'une des causes énumérées à l'article 10 OJN, l'appel est recevable à cet égard. Il est vrai qu'il a été
adressé directement à la Cour de céans, alors que l'article 400 CPC
prescrit qu'il est formé par le dépôt d'un mémoire au greffe du tribunal
de jugement, et il a été jugé qu'une déclaration d'appel envoyée directement au Tribunal cantonal était irrecevable (ATC VIII 284; RJN 2 I 226).
Relevant d'un formalisme manifestement excessif, cette jurisprudence a
toutefois été abandonnée (arrêt non publié du 7.6.1982 de la Cour civile
dans la cause L c/ M).