A aucun
moment B. n'a informé la demanderesse ni du fait que le compteur
kilométrique avait été remplacé - à ce sujet, les faits tels qu'ils ont
été retenus par la Cour de cassation civile représentent très certainement
la situation la plus favorable à B. - ni du fait que le véhicule
avait été accidenté. Informer le garagiste du premier élément aurait
d'ailleurs conduit très vraisemblablement à l'informer du second.
S'agissant de l'erreur essentielle, la Cour civile fera ainsi sienne la
motivation en fait et en droit des Tribunaux précédemment saisis.