1'608'000.-- valeur 15 juin 1990
en faveur du compte de construction ouvert dans vos livres au nom de S..
Dans l'intervalle, nous vous présentons …".
L'acte de constitution de la PPE est daté du 27 février 1990 et il a été déposé au registre foncier le 12 mars 1990.
La séance de signature de l'acte définitif était prévue le 15 juin 1990, le notaire instrumentant étant Me Y.. Les trois acquéreurs étaient représentés par D. L., alors que le vendeur S. s'est fait représenter par le notaire X.. Dans des circonstances diversement rapportées, D. L. a refusé de signer l'acte.
Le pacte d'emption a été inscrit au registre foncier le 20 juin 1990.