L'état des charges établi par
l'office des poursuites le 25 mars 1994 n'a pas fait l'objet de
contestation (D.3/3).
Aux enchères, le 25 avril 1993, les 33 unités de la PPE ont été
adjugées au Fonds de prévoyance E. SA. Chargé par l'office des poursuites
de procéder à l'inscription du transfert de propriété, le Registre foncier
du district de Neuchâtel a relevé la contradiction qui est intervenue lors
de la vente aux enchères, les 33 unités de la PPE n'ayant pas été vendues
simultanément avec les 24 servitudes relatives aux places de parc (D.3/4).
Différents échanges de correspondance ont eu lieu entre l'office des
poursuites et le Registre foncier.