{
  "Signatur": "NE_TC_001",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "1997-02-03",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_001_CC-1996-581_1997-02-03.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=920&W10_KEY=1985534&nTrefferzeile=44&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "6291987136843b36adeb809a3b93a8c4"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "CC.1996.581",
    "INT.1998.946"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg Tribunal Cantonal Cour Civile, Cour civile au sens strict 03.02.1997 CC.1996.581 (INT.1998.946)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Cour civile au sens strict 03.02.1997 CC.1996.581 (INT.1998.946)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Cour civile au sens strict 03.02.1997 CC.1996.581 (INT.1998.946)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg Tribunal Cantonal Cour Civile, Cour civile au sens strict"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Cour civile au sens strict"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Cour civile au sens strict"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Cession de créance à titre fiduciaire, aux fins d'encaissement. Qualité pour agir."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 12:49:30",
  "Checksum": "de8b36a6e3c46c3aced59c0b6d095bae",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:38:28",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5735,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00002.txt",
          "offset": 697,
          "len": 407
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00003.txt",
          "offset": 946,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00004.txt",
          "offset": 1537,
          "len": 202
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00005.txt",
          "offset": 1569,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00006.txt",
          "offset": 1739,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00007.txt",
          "offset": 2419,
          "len": 444
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00008.txt",
          "offset": 2564,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00009.txt",
          "offset": 3242,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00010.txt",
          "offset": 3780,
          "len": 562
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00011.txt",
          "offset": 4207,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00012.txt",
          "offset": 4694,
          "len": 515
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00013.txt",
          "offset": 4851,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00014.txt",
          "offset": 5209,
          "len": 621
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00015.txt",
          "offset": 5600,
          "len": 539
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_C0002.json",
      "offset": 5735,
      "len": 5757,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00015.txt",
          "offset": 5600,
          "len": 539
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00016.txt",
          "offset": 5972,
          "len": 638
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00017.txt",
          "offset": 6466,
          "len": 648
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00018.txt",
          "offset": 7114,
          "len": 598
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00019.txt",
          "offset": 7592,
          "len": 515
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00020.txt",
          "offset": 8011,
          "len": 613
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00021.txt",
          "offset": 8409,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00022.txt",
          "offset": 8918,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00023.txt",
          "offset": 9390,
          "len": 596
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00024.txt",
          "offset": 9960,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00025.txt",
          "offset": 10562,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00026.txt",
          "offset": 10998,
          "len": 536
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_C0003.json",
      "offset": 11492,
      "len": 4953,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00026.txt",
          "offset": 10998,
          "len": 536
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00027.txt",
          "offset": 11517,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00028.txt",
          "offset": 11975,
          "len": 281
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00029.txt",
          "offset": 12111,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00030.txt",
          "offset": 12256,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00031.txt",
          "offset": 12752,
          "len": 512
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00032.txt",
          "offset": 12950,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00033.txt",
          "offset": 13452,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00034.txt",
          "offset": 13831,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00035.txt",
          "offset": 14179,
          "len": 499
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00036.txt",
          "offset": 14371,
          "len": 522
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00037.txt",
          "offset": 14678,
          "len": 630
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00038.txt",
          "offset": 15086,
          "len": 383
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00039.txt",
          "offset": 15308,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/001/CC-1996-581_1997-02-03_MC00040.txt",
          "offset": 15815,
          "len": 630
        }
      ]
    }
  ]
}