Il devra alors, pour en
apprécier la forme et les clauses, rechercher la commune et réelle
intention des parties, sans s'arrêter aux expressions ou dénominations
inexactes dont elles ont pu se servir, soit par erreur, soit pour déguiser
la nature véritable de leur convention (art.18 al.1er CO). Dans cette
recherche, doit être pris en considération le sens des mots utilisés par
les parties au moment de la conclusion du contrat, placés dans leur
contexte et confronté à l'ensemble des circonstances qui entourent la
relation contractuelle.