Dans la mesure où les parcelles échangées n'étaient pas de même valeur, M. SA reconnaissait devoir 60'000 francs à titre de soulte à F. . Le même jour, M. SA, en qualité de maître de l'ouvrage et entrepreneur, et F. , en qualité d'acheteur, passèrent un contrat intitulé "contrat d'entreprise" pour la vente en PPE d'un cabinet médical situé "au premier étage côté est dans nouveau centre sur feuillet no 112 à X. ", pour un prix forfaitaire de 420'000 francs, dont à déduire la soulte précitée de 60'000 francs, l'ouvrage devant être exécuté et livré "fin 1994 environ". Le prix était payable en deux fois, soit 135'000 francs à la fin du gros oeuvre et le solde à l'entrée en jouissance (D3/7).