En revanche, il a renvoyé sous la prévention d'escroquerie S. et
B. devant le Tribunal de police du district de La Chaux-de-Fonds
requérant contre eux une peine de six mois d'emprisonnement.
A l'audience du 13 février 1996, le président du Tribunal de
police saisi a, à la demande de la plaignante, étendu la prévention à
l'article 165 CP (banqueroute simple) à l'encontre des prévenus.