Pour le surplus, on observera que les
parties ont réciproquement renoncé à faire valoir tout moyen tiré de la
prescription dans le cadre de ce litige.
b) Par surabondance de droit, il convient de retenir, au vu de
l'ensemble des circonstances de la cause, que la prétention du demandeur
en restitution des montants versés est constitutive d'un abus de droit. En
sa qualité de vice-président durant de nombreuses années du Conseil de
fondation d'une caisse de pension, le demandeur était mieux que quiconque
placé pour savoir ce qu'il était admissible ou non de faire en matière de
cession de rentes futures ou, à défaut, pour se renseigner.