Selon l'article 26
CPC, la substitution d'une partie s'opère de plein droit, notamment
lorsqu'elle découle d'un accord exprès des parties. En l'espèce, A. AG à
Berne, défenderesse, a expressément déclaré dans sa réponse se substituer
à A. F. SA à Bevaix et accepté de défendre à l'action en son propre nom.
Quand bien m¿e le demandeur a intégralement contesté les faits allégués
dans la réponse, on doit voir une acceptation de l'offre de substitution
dans le fait qu'il a renoncé à opérer un désistement d'instance pour mieux
agir en actionnant A. F. SA.