, observe à
titre préalable que l'action est mal dirigée : A. AG ne se confond pas
avec ni n'a succédé à F. SA, qui existe toujours sous la raison sociale
modifiée de A. F. SA. Sûre du bon droit de cette dernière et les deux
sociétés faisant partie du même groupe, la défenderesse est néanmoins
prête à se substituer à A. F. SA et à défendre à la présente action en son
propre nom.
Sur le fond, la défenderesse soutient que le demandeur a signé
la convention litigieuse en toute connaissance de cause, qu'il s'est à
cette occasion reconnu débiteur à l'égard de F. SA d'un montant équivalent
à tous les versements mensuels de 1'000 francs qu'il pourrait opérer sa