Pour
évaluer le dommage subi par la demanderesse, il faut retenir que celle-ci
est demeurée deux ans au chômage après son retour du Portugal. En 1994,
elle a touché des indemnités de chômage pour un montant de 33'393 francs
nets, soit un revenu mensuel net de l'ordre de 2'780 francs. Cette valeur
est du reste corroborée par son dernier décompte de prestations d'aide aux
chômeurs du mois de janvier 1995 qui révèle un versement brut de 2'958
francs (2'732 francs nets).